Tässä se on, kuva, jonka meidän Amerikan tytöt ottivat 10. hääpäivänään 10.10. Mauilla, Hawaijilla. Tarkoitus oli ottaa kuva kuusta sekä Tiki-Soihdusta (joku sikäläisten perinne-juttu),
mutta kuvaan tallentui jotain muuta, joka näkyi siinä vasta myöhemmin, kun he kotona alkoivat katsella kameran kuvia.

No, siinä näkyi sitten joku olento taivaalla. Sellaista sattuu, kumma juttu.Tyttöjen kamera on sellainen, että
kuvauksen aikainen liike liikku myös kuvassa.Anne-Marie on ammatiltaan (sairaalan) valokuvaaja, kuvaa sairaalassa leikkaukset ym, tietää aika paljon kameroista ja digitekniikasta. Hänellä on - tietenkin -superkamera, jossa on sellaista
tekniikkaa (gif?)). Tämän olennon ulokkeet (käsivarret? siivet?) liikkuvat. He itse ihmettelevät vieläkin, mikä juttu tää on.
Me suhtaudumme olankohautuksella: höh, jännä juttu.. Varmaan löytyy
joku selitys. Outoa, hih, mikä lie kikka kutonen! Pilvenhattara, jota ei kuvanottohetkellä vain ollut huomattu? Tai jos sittenkin oli joku haituva linssissä...? Järki pitää ottaa käteen, eihän nyt mitään yliluonnollista
ole, koska sitä ei tiede ole todistanut. Itse ehdotin naureskellen, innokkaasti, että se on Satu-siskoni, joka siinä liihottelee. Hänhän heidät esitteli toisilleen ja kävi itsekin muutaman kerran lomalla Mauilla. Halus tulla
onnittelemaan ja katselemaan vanhoja paikkoja, nyt kun on loma ainainen.
Sen voin vannoa, että tytöt eivät ole mitenkään manipuloineet kuvaa. Mutta kun mitään sellaista kuin kummitukset, ei oikeasti ole olemassa, parasta
siis hymähtäen painaa kintaalla koko juttu, mitäpä tuosta. Sitähän nyt on...kaikenlaista. Vai mitä?